|
2012-05-19
 Lázár Ervin: Berzsián és Dideki
VIRÁGKOLDUSOK
Túlnyomórészt verbális jeleneteket tartalmazó némafilm
Rendező: Mezei Kinga
Lázár Ervin, író: Rövid elbeszéléseiről és novelláiról ismert, ezek között a legismertebb a Fehér Tigris. A Berzsián és Dideki című regényt 1979-ben jelentette meg. Lázár a gyermekeknek írt elbeszéléseivel és meséivel vált híressé.
Mezei Kinga, rendező: Ő az egyik legérdekesebb egyénisége a vajdasági színházi életnek. Színésznő, rendező és kivételes énekhangja van. Az előző hét évben Budapesten dolgozott és azóta most találkozott először az alaposan felfiatalított újvidéki együttessel, amellyel a kilencvenes években több kiváló előadásban dolgozott: a Cselédekben, a Szelídítésekben, a Pácban, a Via Itáliában…
Miről szól a Berzsián és Dideki?
Tanúi vagyunk a költő pokolbeli bolyongásainak, az alkotó gyötrelmeinek… megtudhatjuk, hogyan lehet a sötétségbe merülve legyőzni ezeket a kínokat, hogyan válhatnak ezek a sötét és feneketlen mélységek a világosság forrásaivá, hogyan bújhatunk ki csigaházacskáinkból, hogyan győzhetjük le a gonoszt (saját árnyékunkat), saját mágikus erőnket hogyan állíthatjuk a jó szolgálatába. 
2012-05-05
 Ingmar Bergman: Fanny és Alexander
Rendező: Vidovszky György
Ingmar Bergman (1918-2007) a híres svéd film- és színházi rendező Upsala városban, Erick Bergman, lutheránus szerzetes családjában született. Nehéz gyermekkora volt, megterhelve szigorú vallásos szabályokkal és előítéletekkel, amelyeknek az elhanyagolásáért kíméletlen büntetés járt. Egyszer maga Bergman mondta, hogy éppen ez volt az oka, hogy már 8 éves korában elvesztette Istenbe vetett hitét.
Filmes munkássága mintegy ötven alkotást ölel fel, közöttük tévés- és dokumentumfilmeket is. Többet közülük könyvben is feldolgoztak. Művészi tevékenységéért számos nemzetközi elismerést kapott, köztük három Oszkár-díjat is, egyet éppen a „Fanny és Alexander” című filmért.
2012-05-04
 A SZIVÁRVÁNY SZÍNEIBEN POMPÁZÓ ELŐADÁS
Az Újvidéki Színház Óz, a nagy varázsló című előadásának két legkiemelkedőbb erénye a provokatív rendezői színrevitel és a fényes színészi teljesítmény. Az Újvidéki Színház színpadán musical formájában bemutatott Óz, a nagy varázsló, ahogyan azt Puskás Zoltán látja, tiszteletben tartja F. Baumnak az igényét, hogy egy olyan világot alakítson ki, amelyben minden szép, izgató és csodálatosan szórakoztató, ellentétben az eredeti mesével, amely félelemkeltő tanulságaival szinte rátelepszik a gyermekek lelkivilágára. Ugyanakkor Baum szóképeinek fondorlatos természetét, amely a mű időtállóságát biztosítja, Puskás nem mulasztja el úgy átformálni a saját ízlésére, hogy azok a korszerű mese, a mai zenei-színpadi utópia ismérveivé váljanak. Puskás értelmezésében Óz megszabadul háttéri irányítóitól és a mese hősei is levetkőzik tudatalatti gátlásosságukat és gúzsba kötöttségüket és máris megteremtődik a drámai színház örömteli és boldog változata, amelyben az eklektikusan tiszta zene és tánc dominál. Tehát, mindenből egy kevés és mindenből a legjobb. (…)
Igor Burić, Dnevnik
2012-04-26
 1. Júniusban már nagyon kevés előadás lesz, tehát mindent meg kell nézni májusban!
2. Ha véletlenül a kedves olvasó nem egyezik az első ponttal, akkor súlyos elvonási tünetei lesznek, amelyek enyhítésére csak szeptemberben lesz lehetősége!
3. Egyszerűen nem lehet úgy elmenni nyári szabadságra, hogy az ember nem készül fel kellőképpen a kulturális éhkoppra, ami a holt szezonban vár rá.
4. Végre klimatizált az egész színház, és májusban fantasztikus a hűs teremben ülni!
5. Ha felhív bennünket a 021/6622592-es vagy a 021/6572526-os telefonszámon, és foglal jegyet a május harmadikai és negyedikei Marat the Sade című előadásunkra, akkor nagyon jól teszi, mert a végén még lemarad! Telefonáljon most! :) :) :) Természetesen örömmel vesszük az internetes jegyfoglalást is!
6. Ha felhív bennünket a 021/6622592-es vagy a 021/6572526-os telefonszámon, és foglal két jegyet a május hetedikei és nyolcadikai Fanny és Alexander-re, kellemes meglepetés érheti. Bővebb felvilágosítást csak személyesen kérhet! :) :) :) Telefonáljon most! :) :) :) Természetesen interneten is jelentkezhet.
7. Ha felhív bennünket a 021/6622592-es vagy a 021/6572526-os telefonszámon, és foglal négy jegyet a május tizedikei Óz, a nagy varázsló című előadásunkra, és felsorolja, hogy ki az előadásban szereplő négy barát, kedvezményben részesül! Ha a kutya nevét is tudja, egy jegy ABSZOLÚT GRÁTISZ! Telefonáljon most! :) :) :)
8. Az évad utolsó bemutatóját, vagy annak nyilvános főpróbáját, vagy annak reprízét nem lehet nem látni. Ergo látni kell. Berzsián és Dideki, további információt a Teátrum 18. oldalán kaphat.
9. Hiteles forrásból tudjuk, hogy május harmincadika estéje egy forró, vibráló, lüktető, nyárillatú este lesz, ne üljön otthon, nézze meg a Folk and Swinget!
10. Jöjjenek színházba, mert jó a társulat, jók az előadások. Jó itt lenni nálunk.
...
11. A 11. érvért érdemes belelapozni a Teátrum legutolsó, 52. számába :)
2012-04-23
 A Mester és Margarita
Vajon az Isten valóban annyira jó és okos, és vajon a Gonosz annyira rossz? Lehetséges, hogy a válasz a racionális és irracionális, valós és valótlan, rossz és jó, szatíra és tragédia örök körforgásában rejlik, amely ennek a műnek az alapját képezi. A Mester és Margarita egy groteszk történet az emberekről, a sorsukról, a mindennapok útvesztőiről, az ellentmondásokról, melyek nap mint nap körbe vesznek bennünket. Éppen olyan, mint az élet Szerbiában, 2010 végén.
Az előadásban két párhuzamos történetet követünk: az első történet a Mester sorsát, a másik pedig regényének tartalmát meséli el, egészen a titokzatos feketemágia professzor megjelenéséig... A szépség és szerelem, Margaritában megtestesülve (Szilágyi Ágota alakítja), természetesen megkíséreli megváltani a világot, akár annak árán is, hogy eladja lelkét az ördögnek...
2012-04-22
 Nagykikindán, a Hivatásos Színházak 62. fesztiválján a legjobb rendezőnek járó díjat Urbán András kapta, a Marat the Sade című előadás színpadra állításáért, az előadás zenéjéért Mezei Szilárd érdemelte ki a legjobb zeneszerzőnek járó elismerést.
Gratulálunk!
2012-04-11
Megkezdődtek az évad utolsó bemutatójának a próbái.
A Berzsián és Didekinek (1979) több jelentésrétege van. Lényegében egy belső fejlődéstörténetet olvasunk a költő pokoljárásáról, az alkotó szenvedéséről, az alkotás kínjairól (és a műalkotás erejéről); és arról, hogy végül hogyan sikerül, a sötétségbe lemerülve, mindezen kínokon túljutni; kibújni saját csigaházából, legyőzni a Gonoszt (önmaga árnyékát), s mágikus alkotóerejét a Jó szolgálatába állítani.
Ennek a mesének is, akárcsak a legtöbb Lázár Ervin-i írásnak, több olvasata van. Elemi szinten úgy értelmezhetjük, mint bűbájos, fergeteges iróniával megírt történeteket Berzsiánról és barátairól, mely történtekben valójában alig van cselekmény - inkább a hangulatiság, a nyelvi játékosság, bűvészkedés (Lázár Ervin nyelve: legfőbb teremtőeszköze) dominál.
2012-04-10
 Brestyánszki B.R.:
Csörte
karaoke sztárbazár
Karaoke, álmok, számlák - megnéztük a Csörtét a Jókaiban
Karaoke versenyre várják a jelentkezőket a Maci kocsmába, az élő adást az országos televízió is közvetíti. Nevezési díj ezer, fődíj százezer forint, jelentkezni a Jókai színház jegyirodáján lehet.
Képzeld a Bogi beleszaladt a roamingba, csinált egy háromszázezres számlát, pedig csak konnektálni akart a fiával. A Vivi meg, a Kopaszné unokája, árulja a nagyanyja házát, de jó firma az is, mert alig jött haza már ott kufircolt a Maci fiával, a Józsikával a presszóban a zenegépen. A Maci meg kölcsönt vett fel a kocsmára, mert a Józsi, tudod benne volt a tévében az énekversenyen, az csinál itt egy karaoke versenyt, százezer forint a nyeremény és benne leszünk a tévében. S képzeld, a Savanyú Gizi Máté Pétert akar énekelni!
(...)
A játéktér egyik oldala presszót, a másik szobát formáz, kettéosztja a nézőteret, így egyszerre vagyok néző, díszlet és szereplő is. Fekete Péter nem hagyja csak nézni a nézőket, bevonja, megmozgatja a közönséget. Kaphatunk, ha nem is negyedórányi, de ötpercnyi hírnevet, csillogást a világot jelentő deszkákon mi is, ha van bátorságunk jelentkezni a meghirdetett karaoke versenyre, és bevállalni egy dal eléneklését. Ha van elég merszünk álmodni egy kicsit.
Brestyánszki története, helyszínei és karakterei mindannyiunk számára ismerős és valamennyiünkben ott élő történetek, helyszínek és karakterek. Magunkon nevetünk, magunkat sajnáljuk és a magunk kis álmait, vágyait ismerjük fel. Nem beszél mellé és nem rágja a szánkba a mondanivalót, nagyon jól ismeri álmainkat, gyengéinket. Fekete Péter pedig (ne feledjük, végzett bűvész), pontosan tudja hogyan kell elvarázsolni, majd mikor már védtelenül elengedte magát, jól belegyalogolni az ember lelkébe, csak, hogy érezze, van még lelke, amibe néha jól esik, ha belegyalogol valaki.
Kara Tünde (Bogi), Katkó Ferenc (Maci), Gulyás Attila (Józsi) és Liszi Melinda (Vivi) pedig mindannyian lubickolnak, mit lubickolnak szárnyalnak a szerepekben. S, közben szólnak az édes-bús slágerek, amelyeket mindannyian ismerünk, amelyeket mindannyian szeretnénk legalább egyszer elénekelni egy tehetségkutató versenyen, hogy gazdagok legyünk, hogy kitörjünk, hogy elmenjünk innen, s persze aztán mindig jön egy számla, amit ki kell fizetni, s ami derékba tör mindent.
Kovács Attila
Április 14., 19 óra
A belépőjegy 400 dinár; diák- és nyugdíjasjegy 300 din; csoportos jegy 200 din
2012-04-09
A Középiskolások Szín- és Filmművészeti Vetélkedőjén az Ő ÉS MI (rendező: Ozsvár Róbert) c. előadással mutatkozott meg a Színes Szilánkok Diákszínpad.
Innét díjakkal térhettek haza: Hajdú Sára a legjobb női szerep megformálása, Dévai Tibor a legjobb férfi szerep megformálása és a Diákszínpad kapta a legjobb csapatmunkáért járó díjat!
Újfent gratulálunk :)
2012-04-04
 100 dinár a jegy az Óz, a nagy varázsló című előadásunkra 19-én!
Miért?
... mert kárpótolni szeretnénk kedves közönségünket!
Sokaknak nagy kedvence ez a musical, de hát a technika ördöge közbeszólt 17-én, és elmaradt az előadás, amit sokan vártak!
Jöjjön el mindenki, aki jól akarja érezni magát csütörtökön, 19-én! A szórakozás garantált!
2012-04-04
A Tordán megtartott Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszók XVII. Találkozóján a Színes Szilánkok Diákszínpad az Ő és mi c. előadással mutatkozott meg, melynek rendezője Ozsvár Róbert.
Két díjjal tértek haza:
a zEtna Kiadó különdíját a legígéretesebb, fiatal rendező Ozsvár Róbert kapta
A Vajdasági Magyar Művelődési Intézet különdíját, az előadásában játszott szerepéért Pásztor Kicsi Gergő vehette át.
Gratulálunk!
2012-04-01
 Vörösmarty Mihály:
Csongor és Tünde
Rendező: Hernyák György
Miről szól a Csongor és Tünde?
Vajon a szerelem a létezés értelme? Vajon a hatalom, a tudás vagy a pénz mindennek a lényege? Vajon a mennyország olyan valami-e, ami mindenen túl van, esetleg valami, ami körülöttünk, netán éppenséggel bennünk van? A Csongor és Tünde nem csupán egy szerelmi történet. Ez a történet az élet értelmének a kereséséről, a másik emberi lénnyel való őszinte kapcsolatról szól, az igazság, és az igazi utáni vágyról , a küzdelemről szól, hogy megtaláljuk azt a másikat. Ez egy történet az állhatatosságról, következetességről, kitartásról…Egyben a mi korunk története is, azé a koré, amely egyre mélyebbre süllyed az érzéketlenségbe és teljes érdektelenségbe. Az egész világ egy karnyújtásnyira, kiáltásnyira van tőlünk de semmit sem ér, ha nincsen valakink, akit szerethetünk, és, aki szeret minket…Ez az előadás a mi kutatásunk valaki után, akivel szót válthatnánk, akivel gyarapíthatnánk örömeinket és megoszthatnánk azt, amink van…
2012-03-31
 Folk & Swing
A romantikus történet a múlt század huszas éveinek stílusában játszódik , sok-sok zenével és tánccal. Az előadást Puskás Zoltán rendezte, a koreográfus Bóbis László volt, 43 különböző korosztályú gyereket és négy színészt láthatunk benne. A kritikusok véleménye, hogy ez egy játékos, optimista, fantáziadús játék - szokatlan zenés előadás, amelyet látni kell...
Az április másodikai Folk & Swing előadásra a pedagógusoknak, az egészségügyi dolgozóknak, az újságíróknak 200 dinár, a diákoknak, egyetemistáknak 100 dinár a belépő.
2012-03-01
 A Marat the Sade előadásunk, melyet Urbán Andrés rendezett, bejutott két fontos hazai fesztiválra: a Sterija Játékokra valamint a Vajdasági Hivatásos Színházak Fesztiváljára.
A Steriján május végén, Nagykikindán pedig április végén lépünk fel.
A Vajdasági Hivatásos Színházak 62. Fesztiválján az Újvidéki Színházat Peter Weiss Marat the Sade című előadása képviseli majd. A fesztiválra ezúttal Kikindán kerül sor. Ana Tasić, a „Politika“ napilap színikritikusa az előadás besorolásának megindoklásában a következőket mondta:
„Urbán András Peter Weiss ismert szövege alapján egy különlegesen időszerű zenés előadást készített, amely a francia forradalom idejében lejátszódott eseményekről mesél, illetve rólunk szól és leszámolni igyekszik azokkal az illúziókkal meg hazugságokkal, amelyek döntő módon határozzák meg társadalmi-politikai életünket. Urbán a „színház a színházban“ formát alkalmazva lényegében problematizálja a színház funkcióját is, egyrészt azzal, hogy próbálja megértetni és megmagyarázni a valóságot, másrészt viszont azzal, hogy igyekszik feltárni a mélységesen elzüllött társadalom alternatíváit. Az előadásban felvetett egész sor témát, az egyéni-lélektanitól a társadalmi-politikain keresztül a metafizikai témákig rendkívül káprázatos színpadi nyelvezettel, Urbánra jellemző módon, bizonyos autentikus költészettel, többjelentőségű szimbolikával, provokatív humorral jeleníti meg“.
2012-02-29
 Urbán András: BÉRES MÁRTA ONE-GIRL SHOW
Béres Márta szólóelőadása egy csodálatos vajdasági színésznő életének mozaikképeit tárja elénk. Reális és szürreális, vagány és üde színfoltja a Kosztolányi Dezső Színház repertoárjának - egy szerethető, izgalmas utazás a túlzások és realitások talaján.
Március 19-én, 19 órától
A z előadás hossza 90 perc szünet nélkül
A belépőjegy ára: 400 dinár
2012-02-28
Hajdú Tamás monodrámája
Rudolf Hess (1894-1987) Hitler feltétlen csodálója volt. Mikor Hitler börtönbe került, ő is bezáratta magát, hogy mellette lehessen, Hitler neki mondta tollba a Mein Kampf szövegét közös fogságuk ideje alatt. 1934-től birodalmi miniszter és Hitler helyettese a náci pártban. Mint a náci vezetők többsége, ő is hitt az okkult dolgokban - 1941-ben - az angliai nagymester hívását imitálva - Angliába csalják, ahol azonnal elfogják és börtönbe zárják. Később a németek úgy próbálják beállítani utazását, mintha a különbéke feltételeinek tárgyalására ment volna Angliába. A nürnbergi perben bűnösnek nyilvánítják és életfogytiglan tartó büntetésre ítélik. A nyolcvanas években felerősödnek azok a hangok, amelyek azt állítják, békemissziót teljesített elfogatása előtt és szabadon bocsátását javasolják, sőt fel akarják terjeszteni Béke Nobel-díjra is. Ekkor a spandaui börtönben váratlanul öngyilkosságot követ el. Vannak, akik azt állítják, az angol SAS kommandó ölte meg, de ez a feltételezés nem bizonyított.
Alina Nelega drámája a nürnbergi perben tényleges életfogytiglani börtönbüntetésre ítélt, zavaros elméjű vezetőt, Hitler helyettesét a náci eszme által űzött, Jézus- és hitvesztése miatt a führerbe kapaszkodó figurának mutatja: hol minden emberségét felemésztett, bűnét látni képtelen állatnak, hol félelemtől földig rogyó sérült léleknek.
2012-02-28
 Gilles Leroy: ALABAMA SONG
című műve alapján készült
Rendező: Rahim Burhan
Miről szól az Alabama song?
Ez a történet Zelda Fitzgeraldnak, egy meg nem értett nőnek, egy különleges művészi léleknek fájdalmas „blues-a”, aki a médiák, a furcsa család és a társadalmi körülmények láthatatlan hálójában vergődik. Az előadás Zeldáról, Francis Scott Fitzgerald híres amerikai író feleségéről , kettejük egymás iránti, mindent megmozgató és ugyanakkor mindent megsemmisítő szerelméről és gyűlölködéséről szól. Ez a mi kísérletünk, hogy felfedezzük, hogyan valósíthatja meg önmagát egy nő a nagy író árnyékában, milyen az, amikor egy ennyire bonyolult egyéniség a médiák és tömegkultúra áldozatává válik. A mi olvasatunkban ez az ellentétes pár arra emlékeztet bennünket, hogy választásaink mindig változásokat eredményeznek, amelyek gyakran kivonják magukat ellenőrzésünk alól és a legtöbbször olyan útra terelnek bennünket, amelyre sohasem volt szándékunkban rálépni. Gilles Leroy, kortárs francia író ezért a regényéért 2007-ben megkapta a Goncourt-díjat.
2012-02-28
 AZ EMBER TRAGÉDIÁJA
Gyarmati Kata-Kokan Mladenovic
Újvidéki Színház
(...) Vörös hurok feszül a nyakára, de Ádámnak még az öngyilkosság sem sikerül. A kötél vége a mindent mozgató Lucifer kezében: ilyen egyszerűen nem lehet a sorskérdésektől megszabadulni. Kezdődik az időjáték, a dicsőítő angyalok bólogató kara előtt ősünk oldalbordájából Barbi-babaként születik meg Éva.
2012-02-07
Egy hideg, fagyos februári éjszakán valahol zongoraszó csendül fel egy kis szoba félhomályában, egy ottfelejtett cigarettavég füstje vonja be valószerűtlenséggel a falakat, felröppen egy ismerős dallam, majd hirtelen szétpattan, mint a pezsgőspohár szikrázó üvegszemében a buborék...
Színházunk színésznői énekelnek elfelejtett csókokról, szappanbuborék-szerelmekről, magányos éjszakákról, túl hosszú nappalokról, ködbe veszett álmokról, és mindenről, ami egy nő szívébe belefér.
Szeretettel várunk minden szerelemfüggőt!
2012-01-10
 A „Portugál’ az Újvidéki Színház egyik legnépszerűbb és leghosszabb ideje játszott előadása. Ma, január 26-án kerül sor az ötvenedik, és egyben utolsó lejátszására. Ebből az alkalomból az együttes különleges, tematikus estet készít – portugál bulit vajdasági módra.
A „Portugál“ egy a „becketi“ várakozásba süppedt világról szól, tragikomikus mese a provincia hőseiről. A helyszín mitikus balkáni – a kocsma, amelyben nem véletlenül, a közönség egy helyen ül a hősökkel.
Van-e menekvés a balkáni „becketi“ állapotokból? A színészi miniatűröknek ebben ragyogó sorozatában, a fotográfia pontosságával megrajzolt jellemek játékában Egressy Zoltán szövegére és László Sándor rendezésében felehetetlen alakítást nyújtanak: Elor Emina és Sirmer Zoltán és ebben méltó párjuk Huszta Dániel, Varga Tamás, Magyar Attila, Faragó Edit, Giric Attila, Jankovics Andrea és Német Attila.
2012-01-09
 A történet egy Irgács fantázianevű magyar faluban játszódik. A szerző tragikomédiaként határozta meg a művét, amelyben egyensúlyban vannak a tragikus és a komikus elemek. Mégis, sokkal többet mosolygunk. És még annál is többet nevetünk. Nem csak a párbeszédeken, a figurákon is. Még Sátánon is, aki örökké részeg, mert elhagyta a felesége. Csipesz papagájokat megszégyenítő szerelését amúgy sem lehet vigyorgás nélkül szemlélni. Kacagunk, miközben érezzük, átlátjuk az emberi sorsok tragédiáját, sötétségét, szomorúságát. A falu élete, mintha a társadalom bizarr tükörképe lenne. Senki sem csinál semmit, mindenki csak beszél, de főleg iszik. Sört, bort, fröccsöt, unicumot, ami jön.
... Karácsonyi Lili
Szeretettel várunk mindenkit!
2012-01-05
 Az Újvidéki Színház képkeret-gyűjtési akciót szervez!
Színházunk nagyjainak, a színpad óriásainak fényképeit szeretnénk bekeretezni, hogy a közönség szeme előtt legyenek, felidézve a régmúlt fantasztikus színházi pillanatait! Ezeknek a képeknek története van, és méltó helyük egy múlttal rendelkező képkeretben van!
Ha tornyosulnak a padlásodon, pincédben, kamrádban, szekrényedben, fiókodban használt, alig használt, vagy esetleg nagyon régi képkeretek, amelyektől szívesen megválnál, most megteheted egy színházjegyért cserébe! Várunk minden típusú, stílusú, formájú, nagyságú keretet!
Nagy-nagy szeretettel várunk mindenkit hétfőn és kedden reggel 9 órától!
A képkeretekért cserébe színházjegy jár a januári ÓZ, A NAGY VARÁZSLÓ és AZ EMBER TRAGÉDIÁJA c. előadásokra!
2011-12-29
 December 28-án az Újvidéki Színház színészei jótékonysági vásárt nyitottak a színház előcsarnokában. A saját ruháikat, cipőiket, ékszereiket bocsátották áruba, hogy az értük kapott pénzt az újvidéki Gyermek-menhelynek adhassák. Ezen kívül forralt bort is lehetett venni 50 dinárért, melyet a „Mačkov podrum” borászat ajánlott fel, és ennek bevétele is gyarapította az összeget.
A vásár eredménye 29.000 dinár lett, melyet este, a záróra után át is adtak a menhely munkatársainak.
Ehhez az akcióhoz csatlakozva a belgrádi Hungarikum Központ élelmiszercsomagot ajándékozott a menhelynek.
A megmaradt ruhaneműket pedig szétosztották a Gyermek-menhely és a Hajlkéktalanok Központja között.
Ezúton szeretnénk megköszönni mindenkinek, aki részt vett az akcióban; úgy a színház dolgozóinak, mint azoknak, akik eljöttek és vásároltak; akik felajánlottak, akik eladtak és akik vettek, hogy másoknak adhassanak!
2011-12-24
legkedvesebb, legvidámabb, legadakozóbb...
szóval leglegleg Télapók:
Német Attila és Pongó Gábor
2011-12-15
 A közelgő ünnepek alkalmával az Újvidéki Színház művészei jótékonysági akciót szerveznek. A KOMÉDIÁS-VÁSÁR elnevezésű second hand akció teljes bevételével az újvidéki gyermek-menhelyet segélyezzük.
Szerdán, december 28-án 10 és 18 óra között a színészek a Színház előcsarnokában kiállítják és eladásra kínálják fel ruhatáruk érdekesebb darabjait...
2011-12-14
 A Szabadság téren december 16-án, pénteken, Újvidék legkisebbjei díszítették a 10 m magas fenyőfát. Ebben segítségükre volt Újvidék polgármestere, Igor Pavličić, és két Tlapó is, akik sok-sok mosolyt csaltak a picik arcára. A nevető fehér télapó-szakállak mögött pedig színházunk két színésze bújt meg: Német Attila és Pongó Gábor.
2011-12-14
 Szerb Köztársaság
Vajdaság Autonóm Tartomány
VAJDASÁG AT KÉPVISELŐHÁZA
ELNÖKI KABINET
2011. 12. 12., ÚJVIDÉK
KÖZLEMÉNY
Újvidék, december 12. – Vajdaság AT Képviselőháza és az Elektrovojvodina GT a védnöke a Duna menti ünnepi köszöntő elnevezésű jótékonysági hangversenynek, amelynek a jegyeladásból származó bevételét a fogyatékkal élő gyerekek és fiatalok veterniki otthonának szánják.
A jótékonysági hangversenyre hétfőn, 2011. december 26-án 19 órai kezdettel kerül sor az Újvidéki Színházban, a műsoron szereplő legszebb karácsonyi dalok előadói Mavrák Béla világhírű tenor és Zorica Belić szoprán, az Aleksandar Dujin zenekar kíséretével.
Jegyek az Újvidéki Színház pénztárán kaphatók, információval a 021/525-552 és a 021/6572-526 telefonszámokon szolgálnak.
Felkérjük a polgárokat, hogy a közelgő ünnepek alkalmából jegyvásárlásaikkal járuljanak hozzá a jótékony célhoz, hogy közös erővel jobb feltételeket biztosítsunk a veterniki otthonban gondozott, fogyatékkal élő gyerekeknek és fiataloknak.
A világ legszebb karácsonyi énekei
Fellépnek:
Mavrák Béla - tenor, Köln
Zorica Belić - szoprán, Újvidék
Aleksandar Dujin Orchestra, Újvidék
Aleksandar Banjac, Újvidék
A belépőjegy ára: 400 dinár
2011-12-10
 Hét és fél a címe annak az előadásnak, melyet Miroslav Momčilović szövege alapján Darijan Mihajlović állít színpadra, és amelynek a bemutatója március 7-én volt, Banja Lukán. A produkció létrehozásában három színház: a belgrádi Atelje 212, a banja lukai Népszínház és az Újvidéki Színház vett részt.
A belépőjegy ára: 400 dinár, csoportos látogatás esetén (min. 10 fő) 300 dinár.
A játékidő: 90 perc.
2011-12-09
Az Újvidéki Színház „Színes Szilánkok” Diákszínpadán jelenleg a Duško Radović „Női beszélgetések” című műve ihlette előadás készül. Az új darab címe Ő és mi.
2011-12-01
 De ki viszi ha a biciklit?
Szerbhorváth György szövege Krizsán Szilvia előadásában.
Mer amikó mán pálinkára se tellett nekik, én meg nem adtam, oszt az összes tartalékot is megitták a szembeszomszéddal, a Karcsi haverjával, no meg a Bélával, akkó azt tanáták ki, hogy a döglött cefrét elteszik télire… dunsztosüvegbe... mintha az a döglött cefre lekvár lenne… mer ha azt kenyérre kenik, akkor jó is laknak, meg kicsit be is akasztanak… mondom nekik, Karcsi… hát ha az én Gézámnak el is ment az esze teljesen, mert hát sok sose volt, no de a te agyad helyin is már szintén a cefre érik? Hát a döglött cefrében metilalkohol van, az isten áldjon meg benneteket… nononono, nem úgy van az, hallották ők, mások is csinálják, igaz, ilyen nagyon szegény emberek, no de az ember ne legyen büszke, ha fejbe akarja verni magát… na jól van, mondom,akkó én csomagolok… Szégyen, nem szégyen, megyek be a városba takarítani, ti meg rohadjatok bele a gumicsizmátokba, abba fogunk eltemetni is, mondtam a Gézának…
2011-11-29
 Gilles Leroy: ALABAMA SONG
Rendező: Rahim Burhan
Miről szól az Alabama song?
Ez a történet Zelda Fitzgeraldnak, egy meg nem értett nőnek, egy különleges művészi léleknek fájdalmas „blues-a”, aki a médiák, a furcsa család és a társadalmi körülmények láthatatlan hálójában vergődik. Az előadás Zeldáról, Francis Scott Fitzgerald híres amerikai író feleségéről , kettejük egymás iránti, mindent megmozgató és ugyanakkor mindent megsemmisítő szerelméről és gyűlölködéséről szól. Ez a mi kísérletünk, hogy felfedezzük, hogyan valósíthatja meg önmagát egy nő a nagy író árnyékában, milyen az, amikor egy ennyire bonyolult egyéniség a médiák és tömegkultúra áldozatává válik. A mi olvasatunkban ez az ellentétes pár arra emlékeztet bennünket, hogy választásaink mindig változásokat eredményeznek, amelyek gyakran kivonják magukat ellenőrzésünk alól és a legtöbbször olyan útra terelnek bennünket, amelyre sohasem volt szándékunkban rálépni. Gilles Leroy, kortárs francia író ezért a regényéért 2007-ben megkapta a Goncourt-díjat.
November 29-én 19 órától
2011-10-31
Az Újvidéki Színház kapja Újvidék város idei Novemberi Kitüntetését – döntötték el az Újvidéki Képviselőház október 21-ei ünnepi ülésén.
A Novemberi Kitüntetést azok a vállalatok vagy egyéb szervezetek kapják, amelyek az elmúlt időszakban a legtöbbet tették a város gazdaságának, kulturális, művelődési vagy tudományos életének fejlesztéséért, az oktatás vagy az egészségügy terén jeleskedtek, esetleg kimagasló sporteredményeket értek el.
Színházunk két másik jeles intézménnyel konkurrált a kitüntetésért: a Vajdasági Gyermek- és Ifjúsági Egészségvédelmi Intézettel, és az újvidéki “AKUD Sonja Marinković” egyesülettel.
2011-10-30
Két előadással látjuk vendégül a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színházat novemberben:
A VESZEDELMES VISZONYOK című musical november 12-én, a CSERESZNYÉSKERT pedig november 13-án lesz látható színházunkban.
2011-10-12
 Csiky Gergely Állami Magyar Színház
A. P. CSEHOV: CSERESZNYÉSKERT
Rendező: László Sándor
A rendezői koncepció szerint a Cseresznyéskert metafora. „A démoni erővel belénk kapaszkodó megsemmisíthetetlenség metaforája. És ami megsemmisíthetetlen, az kortalan. A kortalanság álarca mögé rejtőzött a Cseresznyéskert, és úrnője, Ranyevszkaja is. Mindkettő állandó, és ezért elpusztíthatatlan. Mert ereje a lelkében rejlik. Átível korokat, hidat teremt a múlt és a jövő között, és azt sugallja, hogy az élet talán csak egy kifeszített, hosszú pillanat.” – vallja a rendező a darab kapcsán.
Előadás időtartama: 2h 30' egy szünettel
tm-t.ro/hu/
A lelkünkben őrzött cseresznyéskert elpusztíthatatlansága
Pataki Zoltán
A bemutató végén felhangzó szűnni nem akaró vastaps a tavalyi sikersorozat folytatását vetíti előre. (…) Újabb kiemelkedő produkciót hozott össze a Csiky Gergely Színház csapata, az újvidéki testvérszínház igazgatója és dramaturgja, László Sándor és Gyarmati Kata vendégművészek közreműködésével.
2011-10-01
 Az október 13-ai Kammerspiel című előadásra mindenkinek kedvezményes a belépőjegy ára!
(...) "Szilágyi Ágota, a fiatal és kiválóan összpontosító, tehetséges és érzéki művésznő játssza Mariskának, a falusi kocsmatulajdonosnak szerepét, aki üdeségével és poétikusságával belevitte a játékba a légkör megteremtéséhez szükséges összes romlottságot és a falusi poézis rejtett gyengédségeit, de aki egyben goromba is tud lenni és úgy tesz, mintha szemernyi ideje sem lenne a mindennapi kötelezettségek teljesítésére!...
Az utazó angyalokat alakító két színész belecsöppen ebbe a puszta falusi térbe, hogy összegyűjtsék a maradványait annak a humánus, ősrégi és elfelejtett poézisnak, amelyet az évszázadok gyötrelmei és a hétköznapok rengeteg apró kötelezettségi már réges-régen kiöltek az emberekből. Ezt a két igen poétikus és meseszerű, de nagyon reális alakot, Karlót és Angélát tiszteletreméltó igyekezettel, rengeteg befektetett színészi és emberi energiával Pongó Gábor és Ferenc Ágota formálta meg.
A két autentikus, durva falusi polgárt valósághűen de kritikus ihletettséggel és szürrealizmussal, olykor sikeresebben, máskor halványabban Huszta Dániel és Német Attila (Bagó Elek és Roth Feri) játsszák.
A kocsmárosné férjét, Józsikát hitelesen és bátran a kitűnő Magyar Attila alakítja. Ez a férj nagyon anyagias és mindaddig ilyennek mutatkozik, amíg a zene hatására át nem szellemül, de akkor olyannyira, hogy visszaidéz egy olyan régvolt eseményt, amelynek elejétől a végéig a résztvevője volt, amiben szívvel és lélekkel, erkölcsileg és anyagilag benne volt, de végül is kimenekült belőle és emiatt olykor még ma is bántja a lelkiismeret. A darabnak ez a fontos alakja, aki saját magát hintáztatja az értékek és motívumok libikókáján, a kétlakiság valódi egzisztencialista prototípusát mintázza meg rátermettségével és felszabadult, de mindvégig bátor és koncentrált játékával."
Goran Cvetković , 2011. március 1. - a Belgrádi Rádió kettes műsora
Ford.: Rencsár Tivadar
2011-09-29
 - retropolitikai revü, a fizikum színháza -
Bertolt Brecht Buckowi elégiái alapján
Szereplők:
Mészáros Árpád, Mikes Imre Elek, Erdély Andrea, Béres Márta
Mozgás: Varga Heni
Zene: Mezei Szilárd
Kosztüm: Varga Tünde
Műszaki referens: Úri Attila
Fotó: Molnár Edvárd
Rendező, dramaturg: Urbán András
Az előadás nem színdarab. A posztdramatikus színház az irodalmi dráma következménye.
A Brecht-The Hardcore Machine arról szól, hogy egy fiatal munkáslány, mielőtt kilakkozná a körmeit, felemel egy odavetett munkáskesztyűt, és ekkor belép az ideológia és a testiség csodálatos világába.
Az előadás próbafolyamata során a színész csak tetsként létezik. A test cselekszik. A cselekvés akció. A fizikai akció drámai, történeti tartalmakat jelenít meg. Itt lép színre a drámai színész, aki végrehajt, játszik.
Munka. Éhínség. Szex. Hatalom. Szórakozás.
Class struggle is not dead.
Október 3., 19 óra
Jétékidő: 50 perc szünet nélkül
2011-09-23
Krizsán Szilvia a De ki viszi haza a biciklit? című monodrámában nyújtott alakításáért
Balázs Áron Woland szerepéért a Mester és Margarita című előadásban
Béres Márta a One-girl Show című előadásban nyújtott alakításáért (Kosztolányi Dezső Színház),
Kalmár Zsuzsa Alex szerepéért az Eastwicki boszorkányok című előadásban (Szabadkai Népszínház Magyar Társulata)
Ralbovszki Csaba a férfiak szerepében a Liselotte és a május című előadásban (Zentai Magyar Kamaraszínház)
2011-09-23
A nyomolvasó megkérdezte a bölcs embert, mi a legfontosabb, hogy az életnek értelme legyen. „A legfontosabb a béke”, válaszolta a bölcs ember. „De hol található ez a béke?”, faggatta tovább a nyomolvasó. „Az égő fénynek a közepében”, mondta a bölcs ember.
(keleti bölcsesség)
Ebben az idényben négy kitűnő rendező társaságában eredünk a válasz nyomába. Ők két izgalmas mesét és két klasszikust állítanak színpadra. Az a szándékunk, hogy felülvizsgáljuk azokat a választásainkat és döntéseinket, amelyek alapján meghatározott közegbe helyeznek bennünket, ez a közeg aztán befolyásolja életünk alakulását és előcsalja létezésünk színeit. És a béke… Kutatunk utána, megpróbálunk élvezni ebben a keresésben és rátalálni erre az oly gyakran el sem érhető égő fényességre…
2011-09-21
A zsűri a következőképpen döntött:
Drámaírók: I. Gyarmati Kata, II. Lénárd Róbert, III. Beszédes István
Rendezők:I. Mezei Kinga, II. Vidovszky György, III. Nagypál Gábor
Színészdíjak:
Legjobb női főszereplő: Elor Emina
Legjobb női epizódszereplő: Krizsán Szilvia
Legjobb férfi főszereplő: Huszta Dániel
Legjobb férfi epizódszereplő: Pálfi Ervin (Szabadka)
A Békés Megyei Jókai Színház különdíját kapták:
Kőrösi István
Molnos András Csaba (Temesvár)
A XI. Vajdasági Magyar Drámaíró Verseny támogatói voltak:
Újvidék Város Kulturális Titkársága
Bethlen Gábor Alap
Magyar Nemzeti Tanács
Köztársasági Kulturális Minisztérium
Tartományi Kulturális Titkárság
A Puskás Zoltán Vándor köldökpírszing-díjat idén senki nem érdemelte ki.
A tisztelt publikum minden előadásunkon szavazhatott, hogy ki tetszett neki leginkább aznap a színpadon. A szavazataik alapján a 2010/2011 évad legjobbjai:
Női epizódszereplő: Figura Terézia
Férfi epizódszereplő: Pongó Gábor
Női főszereplő: Elor Emina
Férfi főszereplő: Balázs Áron
Az Újvidéki Színház Kulissza-díját idén Ferenc Judit kapta.
Mindenkinek gratulálunk!
2011-09-07
Ha szeptember, és évadkezdés, akkor drámaíró verseny!
A XI. Vajdasági Magyar Drámaíró verseny
rendezői:
Mezei Kinga
Nagypál Gábor
Vidovszky György
írói:
Beszédes István
Lénárd Róbert
Gyarmati Kata
és a zsűri:
B.B. Rozália
Egressy Zoltán
Eva Ras
Szeptember 21-én 3 ősbemutatót láthatnak!
A belépő díjtalan
2011-08-20
Az Óz, a nagy varázsló című előadásunk két díjat kapott a szendrői Várfesztiválon.
Puskás Zoltán a legjobb rendező, Elor Emina pedig a legjobb színésznő lett. Eminának ez már a második díja a fesztiválon, tavaly Lucifer szerepéért kapta az elismerést Az ember tragédiája c. előadásban.
2011-08-17
 László Sándort, az Újvidéki Színház igazgatóját, Orbán Viktor, Magyarország miniszterelnöke a "Kisebbségekért Díj" Külhoni Magyarságért Tagozat díjjal tüntette ki.
A díj átadására az augusztus 20-i központi állami ünnepség keretein belül kerül sor.
A díjat a külhoni magyar közösségek érdekében a közéletben, az oktatásban, a kultúrában, az egyházi életben, a tudományban, a tömegtájékozatásban, a gazdasági önszerveződésben kiemelkedő tevékenységet végző hazai és külföldi személyek és szervezetek kaphatják.
Szívből gratulálunk!
2011-06-02
 Hajdú Tamás is részt vett az idei Sterija Játékokon. Tolnai Ottó szövegei alapján, az Urbán András által rendezett A kisinyovi rózsa című előadásban láthatta a nagyérdemű.
A fesztiválról szóló újságban a következőket nyilatkozta:
2011-05-27
 Vendégjáték Szlovéniában
A Szentivánéji álom tánclépésben
Az Újvidéki Színház viszonozta a ljubljanai Szlovén Nemzeti Színház drámai együttesének idei újvidéki fellépését. Shakespeare Szentivánéji álom című drámájának táncos változatát mutatta be az újvidéki csapat a szlovén fővárosban. A rendező Puskás Zoltán, a dramaturg Gyarmati Kata, a koreográfusok Gyenes Ildikó, Bóbis László és Budai László, az eredeti zene Andrés Mariano Ortega, argentin zeneszerző műve, a tetszetős kosztümöket Cselényi Nóra készítette.
2011-05-02
 Milyen ma a férfi és a nő kapcsolata, mi a korszerű média szerepe a férfi és a nő szerelmének, a hűségnek és a magánynak a tárgyalásában, mi a borzasztóbb: a hájréteg a combon vagy az agyon, vajon megkívánjuk-e olykor, hogy az agyunkat borítsa be a hájréteg, azért, hogy megtaláljuk, megtartsuk életünk férfiját? Miért vetjük alá magunkat a „saját önazonosságom és én” mottóval elterjedt orvosi tortúrának, miért annyira fontos az manapság, hogy úgy nézzünk ki, mint mások, miért csak így fogadtathatja el magát az ember a társadalomban, miért nem divat ma már egyéniségnek és kreatívnak lenni? Miért tartjuk korszerűnek azt, hogy mi is a klónozott világ része legyünk?
A május 5-ei előadásra a belépőjegy mindenki részére 100 dinár!
2011-04-18
 Befejeződött a Vajdasági Hivatásos Színházak 61. Fesztiválja, mely április 11-től 17-ig került megrendezésre a Nagybecskereki Népszínházban. A versenyprogramban Az ember tragédiája című előadásunkkal mutatkoztunk meg, melyet Madách műve alapján Gyarmati Kata és Kokan Mladenović adaptált, és amelyet Kokan Mladenović rendezett.
Díjat kapott Kokan Mladenović, Elor Emina és a Társulat.
A záróesten, április 17-én a díjazottak tiszteletére színházunk Szentivánéji álom című előadását mutatjuk be, melyet Puskás Zoltán rendezett.
2011-03-20
Jessica A. Kaahwa, Uganda
Jessica Kaahwa drámaíró, színész, rendező, kutató. Jelenleg az Ugandai Makerere Egyetem zene-tánc-dráma tanszékén docens, itt is végezte egyetemi tanulmányait. Dolgozott a Nigériai Rádió munkatársaként, 2001-ben színháztörténészként szerzett PhD fokozatot az Egyesült Államokban lévő University of Marylanden. Eddig tizenöt színdarabot, rádió- és tv-játékot írt, több drámáját maga rendezte, valamint színpadra állított klasszikus műveket is, többek között a Lear királyt, a Kurázsi mamát.
Jessica A. Kaahwa humanitárius tevékenységéről is nemzetközileg ismert és elismert személyiség, aki a konfliktustól terhelt zónákban a színház és a média eszközeivel segít az ott élőknek.
Jessica A. Kaahwa drámaíró, színész, rendező Színházi Világnapi üzenete Ugandából
2011
Ez a mostani ünnep jól tükrözi, hogy a színháznak milyen fontos szerepe lehet a közösségek felrázásában, a megosztottság felszámolásában.
2011-03-08
Az ember tragédiája című előadásunk, melyet Kokan Mladenović rendezett, bekerült a Vajdasági Hivatásos Színházak Fesztiváljának idei versenyprogramjába, mely április 11-től 17-ig kerül megrendezésre Nagybecskereken.
Ana Tasić, az idei fesztivál válogatójának ajánlására a díjazottak tiszteletére színházunk Szentivánéji álom című előadását mutatjuk be április 17-én.
2011-03-01
 „Népirtás”
A ház, amelynek ablakán bekukkanthatunk, igazi Szodoma és Gomorra! A földszinten él Herrmann, anyjával együtt, aki folyton szidalmazza őt. Mellettük Kovacsityné lakik, aki két lányát és önmagát igyekszik megvédeni alkoholista és erőszakos férjétől, Kovacsitytól, akinek semmi sem szent... és itt van a ház asszonya, egy nő, egy másik világból... Az egymás közötti konfliktusok éppen az ő születésnapi ünnepségén robbannak ki...
Werner Schwab műve pontos boncolgatása annak a fordított és befelé forduló világnak, melyben önmagunk rabjai vagyunk. Megszoktuk, hogy általában szemet hunyunk a problémák fölött, de ez a szöveg szálkaként belefúródik szégyenlősen lesütött szemünkbe. A történet a szomszédainkról szól, azokról, akiket a nyitott ablakunkon keresztül látunk... vagy talán rólunk, akiket mások néznek az ablakukon át.....
2011-03-01
 Puskás Zoltán rendező:
"A korban, amelyben élünk, nincs már szerelem, eltűnt a föld színéről, talán csak a jelzések szintjén él még... Minden eladó és megvehető... Szex sincs már, az is áruvá változott... Mégis, megpróbálok egy olyan előadást létrehozni, amely arról szól, hogy lehet másképp is, sokkal másképp, és mi is meg tudunk változni."
Március folyamán 27-én és 29-én lesz látható színházunkban.
2011-02-27
 A Kokan Mladenović rendezte Az ember tragédiája című előadással már sok városban megmutatkozhattunk, több fesztiválon eredményesen vettünk részt. A belgrádi közönség először láthatja a produkciót, március 9-én ugyanis az Atelje 212 Színházban mutatkozik meg színházunk az előadással.
2011-02-25
Az Újvidéki Színház szombaton, február 26-án az Újvidéki Vásár keretein belül bemutatkozik az “Art expo” elnevezésű rendezvényen.
A látogatók a Vásár központi termében 14 órától láthatják bemutatkozásunkat, melyen művészeink közül Crnkovity Gabriella és Hajdú Tamás vesz részt.
Az odalátogatók kedvezményes áron (300 dinár) foglalhatnak jegyeket előadásainkra. Szeretettel várunk mindenkit!
2011-01-27
 Január 27-én, csütörtökön ünneplte az Újvidéki Színház a 37. születésnapját.
Mint azt megszokhatta a közönségünk, ez alkalomból egy előadást láthattak - kicsit másként.
Idén a NARANCSBŐR "került terítékre", egy kicsit férfiasabb vonásokkal dúsítva.
2010-12-21
 Majoros Róbert, színházunk fővilágosítója megkapta a Magyar Teátrum Díjat!
December 19-én vasárnap este hat órakor kezdődött Békéscsabán, a Békés Megyei Jókai Színházban az a nagyszabású gálaest, melyen első alkalommal adták át a Magyar Teátrumi Társaság által a színházi háttérszakmák művelői részére alapított Magyar Teátrum Díjakat. Az est fővédnökei Domokos László az Állami Számvevőszék és Jankovics Marcell a Nemzeti Kulturális Alap elnöke. A Díjátadást a Duna televízió felvételről közvetíti december 22-én, szerdán este hét órakor.
jokaiszinhaz.hu/magyar-teatrum-dij
jokaiszinhaz.hu/atadtak-a-magyar-teatrum-dijakat
Szívből gratulálunk!
2010-12-20
 Májusban gyűjtöttünk először a Hajléktalanok Központja részére.
Ebben a hónapban az Újvidéki Színház dolgozói ismét a szekrényeik mélyére néztek.
Az összegyűlt ruhaneműt, lábbelit az Újvidéki Színház nevében színművészeink Figura Terézia és Pongó Gábor adták át. A Hajlkéktalanok Központja nevében Dušanka Vucelja, szociális munkás mondott köszönetet.
Reméljük, ezzel a gesztussal arra ösztönzünk másokat is, hogy ha tehetik, segítsenek a hajléktalanokon, hisz ebben a hidegben nagy szükségük van meleg holmikra.
A Hajléktalanok Központja munkanapokon 7-től 19 óráig, hétvégén 7-től 18 óráig van nyitva. Minden segítséget szívesen fogadnak! A címük: Péter Király sugárút 28 c.
2010-12-13
 A Narancsbőr című előadásunkat beválogatták az idei “Teatar fest” szemlére, melyen Szerbia hét legjobb előadása mutatkozhat meg. A szemle december 10-16 között zajlik, és az idei mottója: Egész Szerbia Belgrádban, egész Belgrád Rakovicán”.
2010-11-20
 Az Újvidéki Színház idén is egy ingyenes előadással és az azt követő bulival szeretne titeket köszönteni annak reményében, hogy egyetemista éveitek alatt ez a barátkozás rendszeressé válik majd.
Az idén november 24-én várunk benneteket hét órakor az Újvidéki Színház nagytermében, ahol Molnár Ferenc: Üvegcipő című előadását láthatjátok, amelyet Radoslav Milenković rendezett, a főbb szerepeket pedig Jankovics Andrea, Crnkovity Gabriella, Giricz Attila és Sirmer Zoltán játsszák.
2010-10-29
Az Újvidéki Színház X. Drámaíró versenyét követően a Pataki Gyűrű-díj válogató bizottsága (Jónás Gabriella, Milorad Miki Radonjić és Pressburger Csaba) nyilvánosságra hozta döntését, amely szerint az elmút évad legjobb vajdasági magyar színészi alakításának díjára öt színészt jelöltek.
A zsűri (Darinka Nikolić, Papp Tímea, Nagypál Gábor, Tolnai Szabolcs és az Újvidéki Művészeti Akadémia hallgatói) döntése alapján a díjat Elor Emina érdemelte ki, Lucifer szerepének megformálásáért Az ember tragédiája című produkcióban!
Gratulálunk!
2010-10-23
 Ez a 2010/2011-es évadunk mottója. Mindannyian vágyunk a változtatásra, de nagyok gyakran a vágyaink, kívánságaink túlnőnek a lehetőségeinken. A cél érdekében tett erőfeszítéseink sokszor nem elegek óhajaink megvalósításához. Túl sokat beszélünk, keveset dolgozunk. De csak meg kell hozni a döntést, és munkához látni. Teljes lelkünkkel és szívünkkel. Az Újvidéki Színház minden erejével azon van, hogy a fönti elvek alapján működjön. Hogy szorgalmas és felelősségteljes színház legyen.
Ebben az évadban a változás, változtatás fogalmával kívánunk foglalkozni, mégpedig abban a kontextusban, hogy hogyan hathatunk a közvetlen környezetünkre, annak a pillanatnak a kifeszített állapotára, amelyben jelenleg élünk. Éppen ezért az előttünk álló évad bemutatói a következők:
2010-10-18
Az Újvidéki Színház 2010/2011-es évadának bemutatói:
WERNER SCHWAB: NÉPIRTÁS
Rendező: Sorin Militaru
BULGAKOV: MESTER ÉS MARGARITA
Rendező: László Sándor
SZEGEDI-SZABÓ BÉLA: KAMMERSPIEL
Rendező: A színészek
LYMAN FRANK BAUM: ÓZ, A NAGY VARÁZSLÓ
Rendező: Puskás Zoltán
GILLES LEROY: ALABAMA SONG
Rendező: Rahim Burhan
BÉRLETEINK:
Németh P. István- bemutató bérlet - 2000 dinár
Nagygellért János- repríz bérlet - 1500 dinár
Soltis Lajos – egyetemista bérlet - 1000 dinár
Romhányi Ibi – nyugdíjas bérlet - 1000 dinár
A bérletekről további információt az Újvidéki Színház titkárságán kaphat, a következő telefonszámon: 021/ 657 25 26
2010-10-13
 Kragujevac, október 15: befejeződött az V. "JoakimInterFest" Nemzetközi Színházi Fesztivál.
A fesztivál legjobb előadása az Újvidéki Színház Szentivánéji álom című előadása, Puskás Zoltán rendezésében. A zsűri megfogalmazásában: "A Szentivánéji álom varázsa megteremtődött szavak nélkül, számtalan mozdulat formájában, átható ritmussal és energiával."
Előadásunk zeneszerzője, Andrés Mariano Ortega megkapta a legjobb zenének járó díjat. A zsűri indoklása: "A zene mintha nem is zenei rendszerben lenne megírva, hanem az előadásban játszó színészek testében."
A közönség véleménye szerint előadásunk a második legjobb produkciója volt a fesztiválnak, amelyen Macedóniából, Romániából, Bulgáriából, Olaszországból, Ukrajnából, Bosznia-Hercegovinából és Szerbiából mutatkozhattak meg színházak.
2010-10-08
 Tisztelt közönségünk!
Változás történt az októberi játékrendben:
Október 15-én, pénteken, Színészkoncert az Újvidéki Színházban, este 19 órai kezdettel, szeretettel várunk mindenkit!
Tisztelettel:
Újvidéki Színház
2010-09-21
A tisztelt publikum minden előadásunkon szavazhatott, hogy ki tetszett neki leginkább aznap a színpadon. A szavazataik alapján íme a végeredmény:
A 2009/2010 évad legjobbjai:
Női főszereplő: Elor Emina
Férfi főszereplő: Balázs Áron
Női epizódszereplő: Faragó Edit
Férfi epizódszereplő: Huszta Dániel
Köszönjük nézőinknek a szavazataikat!
Idén egy új díj is kiosztásra került! Az Újvidéki Színház Kulissza-díja. A díjat azok kaphatják, akik a kulisszák mögött dolgoznak, és munkájukkal hozzájárulnak az előadás sikeréhez.
Az első Kulissza-díjas: Majoros Róbert, fővilágosító.
Mindenkinek szívből gratulálunk!
2010-09-21
Érkeznek a X. Drámaíró verseny írói színházunkba.
Krizsán Szilvia fogadja őket és jó vendéglátó módjára
oldja a felgyülemlett feszültséget.
 Az írók:
Szerbhorváth György, Terék Anna, Máriás Endre.
A dramaturg, Gyarmati Kata kezében a kalap,
melyben a mai Magyar Szóból szemezett címek várakoznak...
 ... és amelyek közül Terék Anna A CSIZMALEHÚZÓ címet húzta ki. Ez lesz a X. Vajdasági Magyar Drámaíró Verseny témája. Íróink már javában dolgoznak, mi pedig be-bekukkantunk hozzájuk. És készülünk a vendégek fogadására: délután öt órától várjuk a hazai és külföldi színházak művészeit, a rendezőket és a zsűri tagjait.
2010-09-15
Tisztelt Közönségünk!
Elmúlt a nyári szabadság időszaka, megkezdtük az új évadot az Újvidéki Színházban.
Ha szeptember, akkor Vajdasági Magyar Drámaíró Verseny, immáron tizedik alkalommal.
Idén TERÉK ANNA, MÁRIÁS ENDRE és SZERBHORVÁTH GYÖRGY írásai kerülnek színpadra.
A rendezők TÁBOROSI MARGARÉTA (színésznő-rendező), SORIN MILITARU (romániai rendező) és JANE SPASIĆ (macedón rendező) lesznek.
A háromtagú zsűri: ÁBRAHÁM IRÉN (színésznő), SEREGI ZOLTÁN (rendező) és ZALÁN TIBOR (író, dramaturg).
Szeretettel várunk mindenkit az előadásokra!
vmmi.org/index.php
|
Peter Weiss: Marat/Sade
Az instrumentális és vokális művész, Loran Prokopić koncertjén sanzonok csendülnek fel. A repertoáron lesznek dalok Dragan Stojnić, Charles Aznavour, Yves Montand és más sanzon-énekesektől is.
Az Újvidéki Színház idén ünnepelte fennállásának 38. évfordulóját.
Az Újvidéki Színház Színes Szilánkok Diákszínpada új produkcióval mutatkozik meg. A január 14-én bemutatásra kerülő „Ő és mi” című előadást készítik. 
Már érkeznek a vevők, nézgelődnek, vásárolnak... 
Balázs Áron is játszik Goran Paskaljević Amikor megvirrad a nap című új filmjében, melynek forgatási helyszínei főleg Belgrád és Pancsevó környékén lesznek; a forgatókönyvet maga a rendező írta Filip David, író, közreműködésével. A film a második világháború egy borzalmát, a rossz hírű Staro sajmište (Régi vásár) nevű haláltábor történetét meséli el, ahol 1941-42-ben több, mint 6000 zsidó és roma származású embert öltek meg.
A Magyar Nemezeti Tanács támogatásának köszönhetően ezen a hétvégén Magyarcsernyére, Székelykevére és Nagykikindára vihetjük el a Kammerspiel című előadásunkat.
Reggel 9 órakor megkezdődött a XI. Vajdasági Magyar Drámaíró Verseny. A mai Magyar Szó címei közül az ÜSZKÖS PUSZTA lett a kalapból kihúzva. Íróink erre a témára kezdték meg a műveiket írni, amelyeket már le is adtak.
Meghívást kaptunk a szendrői III. Nemzetközi Várszínház Fesztiválra.
A Szentivánéji álom a horvátországi Umagban lesz látható, az Arany Oroszlán (Međunarodni festival kamernog teatra „Zlatni lav“) Fesztiválon.
Megkezdődött a Magyar Színházak XXIII. Kisvárdai Fesztiválja. Színházunk két előadással mutatkozik meg ebben az évben: a Szentivéji álom és A Mester és Margarita című produkciókat láthatja a nagyérdemű.
Balázs Áron, színházunk művésze is az idei Sterija Játékok zsűritagjai közé tartozik. Akikkel együtt értékelik majd a látott előadásokat: Miloš Lolić, belgrádi rendező, Alja Predan, szlovéniai dramaturg, Aleksandar Milosavljević, a Szerb Nemzeti Színház igazgatója, és Goran Marković író, rendező, aki egyben a zsűri elnöke is.
Aki többet szeretne tudni róla:
A teázás után a rendező, Rahim Burhan beállította a jelenetet, Bóbis László, koreográfus kicsit megizzasztotta még a társulat egy részét. És éjfélkor befejeződött a színház nyílt próbája.
Még egy kicsi van hátra a próbából. 
A Puskás Zoltán rendezte Szentivánéji álom című előadásunkkal Nišben vendégjátszhatunk március 18-án. A niši Népszínház fennállásának 124. évfordulóját ünnepli. Az előadás 20 órakor kezdődik.
Az Újvidéki Színház produkciója, Az ember tragédiája, amelyet Madách Imre drámája alapján Kokan Mladenović vitt színre, nagy sikert aratott Bosznia-Hercegovina fővárosában, a „Szarajevói tél” elnevezésű fesztiválon. Előadásával az újvidéki együttes ugyancsak felkeltette az ottani média érdeklődését, az „Oslobodjenje” és a „Dnevni avaz”napi lapoktól kezdve a „urnal” nevű hírportálon át a Föderáció Televíziójáig. A benyomások egy részéről az alábbiakban számolunk be.
A Égtájak Iroda szervezésében e hónapban Budapesten mutatkozott meg a társulat Az ember tragédiája című előadásunkkal. 
Zsákutca a címe Dennis Kelly művének, amelyet Raffai Ágnes és Pongó Gábor vizsgaelőadásként készített az Újvidéki Színházban - igen jól átgondolt felépítésben, jól kidolgozott jelenetkezeléssel; amelyben pontosak az érzelmek vezette hangulati váltások szintjei; a szereplők egyéniségének különbözősége, gondolatmenetük alakulásfolyamata; a félelem és a megmenekülés ívének megnyilvánulásai; a bezárt térben az egymásrautaltság lehetetlensége – ugyanakkor a túlélési esély is – egy nagyobb veszélytől, amely kint van; az atomfelhő, a romok, a halottak fenyegető valóságától. (...) dr. Franyó Zsuzsanna
A Szentivánéji álom című előadásunk az idei “JoakimInterFest-en” is látható lesz, mely október 7-től 15-ig tart. Az előadást október 11-én játszuk. A JoakimInterFest egy nemzetközi színházi fesztivál, melynek válogatója Dragan Jakovljević, rendező, aki egyben a “Knjaevsko-srpski teatar” igazgatója is.
A narancsbőr című előadásunkat, mely az idei Sterija Játékokon hat Sterija-díjban részesült, a BITEF Fesztilválon kísérőprogramként láthatta a közönség. Az Atelje 212 Színház zsúfolásig megtelt termében játszott a társulat, és igazán feledhetetlen élményt nyújtott a közönség tetszésnyilvánítása, mellyel végigkísérte az előadást.
